頑張るえびのブログ

年に1回は中国行って3回は海外旅行すると決意した人のブログです!人生やろうと思えば出来る!

中国語 初心者でも歌いやすい 周華健の朋友を訳してみました!

周華健~朋友~ 中国に留学したことがある人なら一度は聞いたことがあるはず!? と、いうぐらい結構有名な曲らしいですが実は私は中国語勉強して7年でようやく知りました(*'ω'*) 日中のお花見大会で歌おうと言われて歌詞を渡された時に 「うわ!めっちゃ良…

内モンゴルでダチョウの卵を食べた話

センベーノ!しょぼえびです。 「センベーノ」はモンゴル語のこんにちはです。 ちゃんと発音すると「サエンバエンノー」みたいになるそうですがそこは置いといて(*'ω'*) ダチョウの卵 私は愛知大学出身なので学生の時から何回か中国の内モンゴルの植林活動に…

映画をあまり見ない人が選ぶ Amazonプライムでオススメの映画3選!

こんにちは!しょぼえびです!(^^) 以前私は数年に1回しか映画を見ないタイプでした。 しかし最近はAmazon Prime videoで週に1回映画を見ています! 一番の理由はテレビを捨ててプロジェクターを買ったからかも(笑) プロジェクターでAmazonプライムビデオ(…

プログラミングが出来なくてもゲームが作れる!RPGツクール!

こんばんはしょぼえびです! 未だにニンテンドースイッチやPS4の品薄が続いていますね。 以前、私はこんな記事を書きました。 www.ebi-karaage.work プログラミングが分からなくてもTRPGならシナリオを考えて自分でゲームが作れる! そんな内容でした。 そん…

言葉の裏を読む中国人 言葉通りの意味で言ったロシア人

日本人からすると中国人はなんでもズバズバ言って、遠慮がなく、主張が激しいイメージを持っている人もいるのではないでしょうか? しかしロシアの友達と比べるとやはり日本と中国は近い方だと思ってしまった。 そんな話です。 ロシア人の友達(後ろ姿) 言…

乌兰托娅の乌兰巴托之夜を訳してみました!

中国語を勉強している方は中国の歌にも興味あるのではないでしょうか? 私も歌から中国語勉強しようと思っていた時期があるのですが… なぜか心惹かれるのが全部「草原」とか「高原」とか「モンゴル」とか「チベット」みたいな曲ばかりで色んな人から「好きな…

現地プログラムってどんな感じ?(9年前の情報でごめん!)

愛知大学現代中国学部の一大イベント現地プログラム。 1年生の時にみっちり中国語を詰め込まれた後、さっそく3月から4か月留学です。 私の時はみんな天津の南開大学に留学しましたが、今は台湾、マレーシアも選択できるようです。 南開大学とは? 周恩来の像…

簡体字ってどんなのがあるの?何となく分かるものからさっぱり分からんものまで

簡体字って? 中国語を勉強したことが無い方も何となく中国の漢字は日本と違うと聞いたことがあるかもしれません。 同じ漢字文化でも中国大陸では日本と違い「簡体字」を使用します。 簡体字は書体の一つである草書などを元に作られています。 日本語の「為…

オンライン飲み会やテレビ通話で出来る!言葉やジェスチャーで遊ぶゲーム4選!

テレビ通話で会話が盛り上げらない… テレビ電話で会話をするのは楽しいけど、一定の人が話していたり中々話が盛り上がらない…という事ありますよね。 ゲームをしようにも、しりとりでは盛り上げらないし… と、いう事で今回は言葉やジェスチャーだけで遊べる…

中国留学に私が持って行ったもの(9年前だけど(笑))

中国留学何を持ってく? 中国に留学に行くときに何を持って行けばいいのでしょうか? ここでは私が実際に持って行ったものについて紹介します! 9年前だけど! なぜ9年前なんだよ(怒)と言う方はこちらをご覧ください(*'ω'*) www.ebi-karaage.work 9年前の…